Pre-Release v9.3.58.dev1
No preview for this file type
| ... | ... | @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: sickragetv\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2018-08-19 13:03-0700\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2018-08-19 20:04\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2018-08-22 09:50-0700\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2018-08-22 16:50\n" | ||
| "Last-Translator: echel0n <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Arabic\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| ... | ... | @@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Downloaded" |
| msgstr "تحميل" | ||
| #: sickrage/core/common.py:626 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:900 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:915 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/history.mako:123 | ||
| msgid "Subtitled" | ||
| msgstr "مترجمة" | ||
| ... | ... | @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "هل تريد إضافة \"الحلقات بوستبروسيسيد\" إ |
| #: sickrage/core/webserver/views/config/postprocessing.mako:401 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/postprocessing.mako:1403 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:120 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:916 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:932 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/quality_settings.mako:57 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/search.mako:306 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/search.mako:731 | ||
| ... | ... | @@ -3524,299 +3524,331 @@ msgid "Configure provider:" |
| msgstr "تكوين الموفر:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:181 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:308 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:985 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:311 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1001 | ||
| msgid "API key:" | ||
| msgstr "API الرئيسية:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:203 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:328 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:778 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:331 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:789 | ||
| msgid "Enable daily searches" | ||
| msgstr "تمكين عمليات التفتيش اليومية" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:209 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:334 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:784 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:210 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:338 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:796 | ||
| msgid "enable provider to perform daily searches." | ||
| msgstr "تمكين موفر لإجراء عمليات التفتيش اليومية." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:218 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:343 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:808 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:219 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:347 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:821 | ||
| msgid "Enable backlog searches" | ||
| msgstr "تمكين عمليات البحث المتراكمة" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:224 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:349 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:814 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:226 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:354 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:828 | ||
| msgid "enable provider to perform backlog searches." | ||
| msgstr "تمكين موفر إجراء البحث المتراكمة." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:233 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:358 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:823 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:235 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:363 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:837 | ||
| msgid "Search mode fallback" | ||
| msgstr "بحث الوضع الاحتياطي" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:239 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:242 | ||
| msgid "when searching for a complete season depending on search mode you may" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:241 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:244 | ||
| msgid "return no results, this helps by restarting the search using the opposite" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:243 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:246 | ||
| msgid "search mode." | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:252 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:375 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:840 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:255 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:381 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:855 | ||
| msgid "Season search mode" | ||
| msgstr "وضع البحث الموسم" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:261 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:395 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:849 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:264 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:401 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:864 | ||
| msgid "season packs only." | ||
| msgstr "موسم حزم فقط." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:269 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:384 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:861 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:272 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:390 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:876 | ||
| msgid "episodes only." | ||
| msgstr "الحلقات فقط." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:272 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:401 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:867 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:275 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:407 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:882 | ||
| msgid "when searching for complete seasons you can choose to have it look for season packs only, or choose to have it build a complete season from just single episodes." | ||
| msgstr "عند البحث عن مواسم كاملة يمكنك اختيار أن يكون البحث عن حزم موسم فقط، أو اختيار أن يكون ذلك بناء موسم كاملة من حلقة واحدة فقط." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:289 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:500 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:292 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:506 | ||
| msgid "Username:" | ||
| msgstr "اسم المستخدم:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:364 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:829 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:370 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:844 | ||
| msgid "when searching for a complete season depending on search mode you may return no results, this helps by restarting the search using the opposite search mode." | ||
| msgstr "عندما قد بحثاً عن موسم كاملة تبعاً لوضع البحث بإرجاع أية نتائج، يساعد هذا قبل إعادة تشغيل البحث باستخدام طريقة البحث العكسي." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:416 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:422 | ||
| msgid "Custom URL:" | ||
| msgstr "عنوان URL مخصص:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:437 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:432 | ||
| msgid "Provider custom url" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:443 | ||
| msgid "Api key:" | ||
| msgstr "Api الرئيسية:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:458 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:453 | ||
| msgid "Provider API key" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:464 | ||
| msgid "Digest:" | ||
| msgstr "الخلاصة:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:478 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:473 | ||
| msgid "Provider digest" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:484 | ||
| msgid "Hash:" | ||
| msgstr "التجزئة:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:521 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:495 | ||
| msgid "Provider hash" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:516 | ||
| msgid "Provider username" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:527 | ||
| msgid "Password:" | ||
| msgstr "كلمة المرور:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:540 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:536 | ||
| msgid "Provider password" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:546 | ||
| msgid "Passkey:" | ||
| msgstr "مفتاح المرور:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:561 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1114 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:556 | ||
| msgid "Provider PassKey" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:567 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1130 | ||
| msgid "Cookies:" | ||
| msgstr "ملفات تعريف الارتباط:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:579 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:585 | ||
| msgid "this provider requires the following cookies: " | ||
| msgstr "ويتطلب هذا الموفر ملفات تعريف الارتباط التالي: " | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:590 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:596 | ||
| msgid "Pin:" | ||
| msgstr "رقم التعريف الشخصي:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:600 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:606 | ||
| msgid "Provider PIN#" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:611 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:617 | ||
| msgid "Seed ratio:" | ||
| msgstr "نسبة البذور:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:623 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:630 | ||
| msgid "stop transfer when ratio is reached (-1 SickRage default to seed forever, or leave blank for downloader default)" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:633 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:639 | ||
| msgid "Minimum seeders:" | ||
| msgstr "آلات الحد الأدنى:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:645 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:651 | ||
| msgid "Minimum allowed seeders" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:655 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:661 | ||
| msgid "Minimum leechers:" | ||
| msgstr "Leechers الحد الأدنى:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:667 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:673 | ||
| msgid "Minimum allowed leechers" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:677 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:683 | ||
| msgid "Confirmed download" | ||
| msgstr "تحميل المؤكدة" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:683 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:690 | ||
| msgid "only download torrents from trusted or verified uploaders?" | ||
| msgstr "فقط تحميل السيول من uploaders موثوق أو تم التحقق منها؟" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:692 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:699 | ||
| msgid "Ranked torrents" | ||
| msgstr "السيول في المرتبة" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:698 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:706 | ||
| msgid "only download ranked torrents (internal releases)" | ||
| msgstr "فقط تحميل السيول المرتبة (النشرات الداخلية)" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:707 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:715 | ||
| msgid "English torrents" | ||
| msgstr "السيول الإنجليزية" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:713 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:722 | ||
| msgid "only download english torrents ,or torrents containing english subtitles" | ||
| msgstr "الإنجليزية فقط تحميل السيول، أو السيول التي تحتوي على ترجمة باللغة الإنجليزية" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:722 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:731 | ||
| msgid "For Spanish torrents" | ||
| msgstr "للسيول الإسبانية" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:729 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:739 | ||
| msgid "ONLY search on this provider if show info is defined as \"Spanish\" (avoid provider's use for VOS shows)" | ||
| msgstr "البحث فقط عن هذا الموفر إذا عرض معلومات يعرف \"الإسبانية\" (تجنب استخدام موفر ليظهر فوس)" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:740 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:750 | ||
| msgid "Sort results by" | ||
| msgstr "فرز النتائج حسب" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:763 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:759 | ||
| msgid "Sort search results" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:773 | ||
| msgid "Freeleech" | ||
| msgstr "فريليتش" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:769 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:780 | ||
| msgid "only download" | ||
| msgstr "تحميل فقط" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:769 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:780 | ||
| msgid "FreeLeech" | ||
| msgstr "فريليتش" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:769 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:780 | ||
| msgid "torrents." | ||
| msgstr "السيول." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:793 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:805 | ||
| msgid "Reject Blu-ray M2TS releases" | ||
| msgstr "رفض النشرات M2TS بلو رأي" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:799 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:812 | ||
| msgid "enable to ignore Blu-ray MPEG-2 Transport Stream container releases" | ||
| msgstr "تمكين لتجاهل النشرات حاوية أقراص blu-ray MPEG-2 \"النقل الدفق\"" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:878 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:893 | ||
| msgid "Category:" | ||
| msgstr "الفئة:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:906 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:922 | ||
| msgid "select torrent with Italian subtitle" | ||
| msgstr "حدد تورنت مع الترجمة الإيطالية" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:928 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1055 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:944 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1071 | ||
| msgid "Configure Custom" | ||
| msgstr "تكوين مخصص" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:929 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:945 | ||
| msgid "Newznab Providers" | ||
| msgstr "نيوزناب مقدمي الخدمات" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:932 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:948 | ||
| msgid "Add and setup or remove custom Newznab providers." | ||
| msgstr "إضافة وإعداد أو إزالة مخصصة نيوزناب مقدمي الخدمات." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:939 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1066 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:955 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1082 | ||
| msgid "Select provider:" | ||
| msgstr "حدد الموفر:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:947 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1074 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:963 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1090 | ||
| msgid "add new provider" | ||
| msgstr "إضافة موفر جديد" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:956 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1083 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:972 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1099 | ||
| msgid "Provider name:" | ||
| msgstr "اسم الموفر:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:971 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:987 | ||
| msgid "Site URL:" | ||
| msgstr "عنوان الموقع:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1000 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1016 | ||
| msgid "Newznab search categories:" | ||
| msgstr "فئات البحث نيوزناب:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1010 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1026 | ||
| msgid "(select your Newznab categories on the left, and click the \"update categories\" button to use them for searching.)" | ||
| msgstr "(حدد الفئات الخاصة بك نيوزناب على الجانب الأيمن، وانقر فوق الزر \"تحديث فئات\" استخدامها في البحث)." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1012 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1028 | ||
| msgid "Don't forget to save changes!" | ||
| msgstr "لا تنسى حفظ التغييرات!" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1022 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1038 | ||
| msgid "Update Categories" | ||
| msgstr "تحديث فئات" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1032 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1048 | ||
| msgid "Add" | ||
| msgstr "إضافة" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1040 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1056 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/includes/root_dirs.mako:39 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/manage/mass_edit.mako:78 | ||
| msgid "Delete" | ||
| msgstr "حذف" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1056 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1072 | ||
| msgid "Torrent Providers" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1059 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1075 | ||
| msgid "Add and setup or remove custom RSS providers." | ||
| msgstr "إضافة وإعداد أو إزالة موفري RSS مخصصة." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1100 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1116 | ||
| msgid "RSS URL:" | ||
| msgstr "رابط RSS:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1121 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1137 | ||
| msgid "ex. uid=xx;pass=yy" | ||
| msgstr "خروج uid = xx; تمرير = yy" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1128 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1144 | ||
| msgid "Search element:" | ||
| msgstr "عنصر البحث:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1135 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1151 | ||
| msgid "ex. title" | ||
| msgstr "العنوان السابقين." | ||
| ... | ... |
No preview for this file type
| ... | ... | @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: sickragetv\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2018-08-19 13:03-0700\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2018-08-19 20:04\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2018-08-22 09:50-0700\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2018-08-22 16:50\n" | ||
| "Last-Translator: echel0n <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Catalan\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| ... | ... | @@ -504,7 +504,7 @@ msgid "Downloaded" |
| msgstr "Descarregat" | ||
| #: sickrage/core/common.py:626 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:900 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:915 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/history.mako:123 | ||
| msgid "Subtitled" | ||
| msgstr "Subtitulats" | ||
| ... | ... | @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Voleu afegir els episodis de PostProcessed a la MyList?" |
| #: sickrage/core/webserver/views/config/postprocessing.mako:401 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/postprocessing.mako:1403 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:120 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:916 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:932 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/quality_settings.mako:57 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/search.mako:306 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/search.mako:731 | ||
| ... | ... | @@ -3524,299 +3524,331 @@ msgid "Configure provider:" |
| msgstr "Configurar proveïdor:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:181 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:308 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:985 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:311 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:1001 | ||
| msgid "API key:" | ||
| msgstr "Clau d'API:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:203 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:328 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:778 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:331 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:789 | ||
| msgid "Enable daily searches" | ||
| msgstr "Permetre recerques quotidianes" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:209 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:334 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:784 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:210 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:338 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:796 | ||
| msgid "enable provider to perform daily searches." | ||
| msgstr "permetre proveïdor realitzar recerques quotidianes." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:218 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:343 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:808 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:219 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:347 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:821 | ||
| msgid "Enable backlog searches" | ||
| msgstr "Habilitar cerques d'acumulació" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:224 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:349 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:814 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:226 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:354 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:828 | ||
| msgid "enable provider to perform backlog searches." | ||
| msgstr "permetre proveïdor fer cerques d'acumulació." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:233 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:358 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:823 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:235 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:363 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:837 | ||
| msgid "Search mode fallback" | ||
| msgstr "Fallback de mode de cerca" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:239 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:242 | ||
| msgid "when searching for a complete season depending on search mode you may" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:241 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:244 | ||
| msgid "return no results, this helps by restarting the search using the opposite" | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:243 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:246 | ||
| msgid "search mode." | ||
| msgstr "" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:252 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:375 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:840 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:255 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:381 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:855 | ||
| msgid "Season search mode" | ||
| msgstr "Mode de cerca per temporada" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:261 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:395 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:849 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:264 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:401 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:864 | ||
| msgid "season packs only." | ||
| msgstr "grups de temporada només." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:269 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:384 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:861 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:272 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:390 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:876 | ||
| msgid "episodes only." | ||
| msgstr "episodis només." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:272 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:401 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:867 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:275 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:407 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:882 | ||
| msgid "when searching for complete seasons you can choose to have it look for season packs only, or choose to have it build a complete season from just single episodes." | ||
| msgstr "en buscar temporades complets podeu tenir que buscar grups de temporada només, o demanar a construir una temporada completa de només episodis." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:289 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:500 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:292 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:506 | ||
| msgid "Username:" | ||
| msgstr "Nom d'usuari:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:364 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:829 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:370 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:844 | ||
| msgid "when searching for a complete season depending on search mode you may return no results, this helps by restarting the search using the opposite search mode." | ||
| msgstr "Quan buscant una temporada completa en funció del mode de cerca pot tornar cap resultat, això ajuda reprenent la cerca utilitzant el mode de cerca oposat." | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:416 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:422 | ||
| msgid "Custom URL:" | ||
| msgstr "Adreça URL personalitzada:" | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:437 | ||
| #: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:432 | ||
| msgid "Provider custom url" | ||
| msgstr "" | ||