Release v9.2.14
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
No preview for this file type
... | ... | @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: sickragetv\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-11-20 14:58-0500\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-11-20 14:58-0500\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-11-24 13:01-0500\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-11-24 13:01-0500\n" | ||
"Last-Translator: echel0n <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Arabic\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
... | ... | @@ -506,18 +506,18 @@ msgstr "موفر" |
msgid "Quality" | ||
msgstr "جودة" | ||
#: sickrage/core/common.py:185 sickrage/core/common.py:597 | ||
#: sickrage/core/common.py:185 sickrage/core/common.py:607 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/history.mako:132 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:460 | ||
msgid "Snatched" | ||
msgstr "وانتزع" | ||
#: sickrage/core/common.py:184 sickrage/core/common.py:598 | ||
#: sickrage/core/common.py:184 sickrage/core/common.py:608 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/history.mako:133 | ||
msgid "Downloaded" | ||
msgstr "تحميل" | ||
#: sickrage/core/common.py:604 | ||
#: sickrage/core/common.py:614 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:885 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/history.mako:135 | ||
msgid "Subtitled" | ||
... | ... | @@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr "موفر واحد على الأقل مطلوب ولكن ينصح باث |
msgid "NZB/Torrent providers can be toggled in" | ||
msgstr "أسود نيوزيلندي/سيل مقدمي الخدمات يمكن أن يكون مثبت في" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3723 sickrage/core/webserver/views.py:3999 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3723 sickrage/core/webserver/views.py:3996 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:71 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:247 | ||
msgid "Search Clients" | ||
... | ... | @@ -4229,7 +4229,7 @@ msgstr "دليل الترجمة" |
msgid "The directory where SickRage should store your" | ||
msgstr "الدليل حيث يجب تخزين سيكراجي الخاص بك" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4786 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4783 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/config/subtitles.mako:123 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/display_show.mako:562 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/edit_show.mako:128 | ||
... | ... | @@ -4627,7 +4627,7 @@ msgstr "ابدأ" |
msgid "Retry Download" | ||
msgstr "إعادة محاولة التحميل" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4988 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4985 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/edit_show.mako:27 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/manage/mass_edit.mako:27 | ||
msgid "Main" | ||
... | ... | @@ -4741,7 +4741,7 @@ msgstr "استخدام ترتيب دي في دي بدلاً من النظام ا |
msgid "A \"Force Full Update\" is necessary, and if you have existing episodes you need to sort them manually." | ||
msgstr "\"تحديث كامل القوة\" أمر ضروري، وإذا كان لديك الحلقات الموجودة تحتاج إلى فرزها يدوياً." | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3729 sickrage/core/webserver/views.py:4867 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3729 sickrage/core/webserver/views.py:4864 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/edit_show.mako:224 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/index.mako:281 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/includes/add_show_options.mako:34 | ||
... | ... | @@ -5073,7 +5073,7 @@ msgstr "خطأ: إعادة التشغيل انتهت مهلة، ربما شيء |
msgid "Daily Search" | ||
msgstr "البحث اليومي" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4975 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4972 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/status.mako:13 | ||
msgid "Backlog" | ||
msgstr "المتراكمة" | ||
... | ... | @@ -5098,7 +5098,7 @@ msgstr "آخر عملية" |
msgid "Subtitles Finder" | ||
msgstr "الباحث عن الترجمة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4983 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4980 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/status.mako:19 | ||
msgid "Trakt Checker" | ||
msgstr "مدقق Trakt" | ||
... | ... | @@ -5131,7 +5131,7 @@ msgstr "لا" |
msgid "True" | ||
msgstr "صحيح" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4978 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4975 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/status.mako:102 | ||
msgid "Show Queue" | ||
msgstr "إظهار قائمة الانتظار" | ||
... | ... | @@ -5490,7 +5490,7 @@ msgstr "العام" |
msgid "Backup and Restore" | ||
msgstr "النسخ الاحتياطي والاستعادة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3724 sickrage/core/webserver/views.py:4302 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3724 sickrage/core/webserver/views.py:4299 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:252 | ||
msgid "Search Providers" | ||
msgstr "موفرات البحث" | ||
... | ... | @@ -5500,18 +5500,18 @@ msgstr "موفرات البحث" |
msgid "Subtitles Settings" | ||
msgstr "إعدادات الترجمة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3726 sickrage/core/webserver/views.py:4906 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3726 sickrage/core/webserver/views.py:4903 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:262 | ||
msgid "Quality Settings" | ||
msgstr "إعدادات الجودة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:2310 sickrage/core/webserver/views.py:2311 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3727 sickrage/core/webserver/views.py:4114 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3727 sickrage/core/webserver/views.py:4111 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:267 | ||
msgid "Post Processing" | ||
msgstr "مرحلة ما بعد المعالجة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3728 sickrage/core/webserver/views.py:4459 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3728 sickrage/core/webserver/views.py:4456 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:272 | ||
msgid "Notifications" | ||
msgstr "إعلامات" | ||
... | ... | @@ -5901,39 +5901,39 @@ msgstr "تمديد (المحدودة)" |
msgid "Extend (Limited, E-prefixed)" | ||
msgstr "تمديد (محدودة، مسبوقة ه)" | ||
#: sickrage/core/common.py:186 sickrage/core/common.py:600 | ||
#: sickrage/core/common.py:186 sickrage/core/common.py:610 | ||
msgid "Snatched (Proper)" | ||
msgstr "وانتزع (سليم)" | ||
#: sickrage/core/common.py:187 sickrage/core/common.py:605 | ||
#: sickrage/core/common.py:187 sickrage/core/common.py:615 | ||
msgid "Failed" | ||
msgstr "فشل" | ||
#: sickrage/core/common.py:188 sickrage/core/common.py:606 | ||
#: sickrage/core/common.py:188 sickrage/core/common.py:616 | ||
msgid "Snatched (Best)" | ||
msgstr "وانتزع (أفضل)" | ||
#: sickrage/core/common.py:189 sickrage/core/common.py:602 | ||
#: sickrage/core/common.py:189 sickrage/core/common.py:612 | ||
msgid "Archived" | ||
msgstr "أرشفة" | ||
#: sickrage/core/common.py:595 | ||
#: sickrage/core/common.py:605 | ||
msgid "Unknown" | ||
msgstr "المجهول" | ||
#: sickrage/core/common.py:596 | ||
#: sickrage/core/common.py:606 | ||
msgid "Unaired" | ||
msgstr "[اونيرد]" | ||
#: sickrage/core/common.py:599 | ||
#: sickrage/core/common.py:609 | ||
msgid "Skipped" | ||
msgstr "تخطي" | ||
#: sickrage/core/common.py:601 | ||
#: sickrage/core/common.py:611 | ||
msgid "Wanted" | ||
msgstr "مطلوبة" | ||
#: sickrage/core/common.py:603 | ||
#: sickrage/core/common.py:613 | ||
msgid "Ignored" | ||
msgstr "تجاهل" | ||
... | ... | @@ -6399,7 +6399,7 @@ msgstr "فعلا في فرع: " |
#: sickrage/core/webserver/views.py:1943 sickrage/core/webserver/views.py:1948 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:1951 sickrage/core/webserver/views.py:1994 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:2000 sickrage/core/webserver/views.py:2003 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4985 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4982 | ||
msgid "Error" | ||
msgstr "خطأ" | ||
... | ... | @@ -6759,7 +6759,7 @@ msgstr "مسح المحفوظات" |
msgid "Removed history entries older than 30 days" | ||
msgstr "تاريخ إزالة الإدخالات الأقدم من 30 يوما" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3722 sickrage/core/webserver/views.py:3942 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3722 sickrage/core/webserver/views.py:3939 | ||
msgid "Backup/Restore" | ||
msgstr "النسخ الاحتياطي/الاستعادة" | ||
... | ... | @@ -6779,198 +6779,198 @@ msgstr "التكوين-العامة" |
msgid "General Configuration" | ||
msgstr "تكوين عامة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3924 sickrage/core/webserver/views.py:4096 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4220 sickrage/core/webserver/views.py:4441 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4768 sickrage/core/webserver/views.py:4849 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4888 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3921 sickrage/core/webserver/views.py:4093 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4217 sickrage/core/webserver/views.py:4438 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4765 sickrage/core/webserver/views.py:4846 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4885 | ||
msgid "Error(s) Saving Configuration" | ||
msgstr "خطأ (أخطاء) حفظ التكوين" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3926 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3923 | ||
msgid "[GENERAL] Configuration Saved" | ||
msgstr "حفظ التكوين [GENERAL]" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3941 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3938 | ||
msgid "Config - Backup/Restore" | ||
msgstr "التكوين--النسخ الاحتياطي/الاستعادة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3954 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3951 | ||
msgid "Backup SUCCESSFUL" | ||
msgstr "نجاح النسخ الاحتياطي" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3956 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3953 | ||
msgid "Backup FAILED!" | ||
msgstr "فشلت عملية النسخ الاحتياطي!" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3958 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3955 | ||
msgid "You need to choose a folder to save your backup to first!" | ||
msgstr "كنت بحاجة لاختيار مجلد الذي تريد حفظ النسخة الاحتياطية الخاصة بك إلى أول!" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3977 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3974 | ||
msgid "Successfully extracted restore files to " | ||
msgstr "استعادة بنجاح استخراج الملفات إلى " | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3978 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3975 | ||
msgid "<br>Restart sickrage to complete the restore." | ||
msgstr "<br>Restart سيكراجي لإتمام الاستعادة." | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3980 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3977 | ||
msgid "Restore FAILED" | ||
msgstr "فشل في استعادة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3982 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3979 | ||
msgid "You need to select a backup file to restore!" | ||
msgstr "أنت بحاجة لتحديد ملف النسخ احتياطي لاستعادة!" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3998 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3995 | ||
msgid "Config - Episode Search" | ||
msgstr "التكوين--البحث عن الحلقة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4024 sickrage/core/webserver/views.py:4027 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4140 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4021 sickrage/core/webserver/views.py:4024 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4137 | ||
msgid "Unable to create directory " | ||
msgstr "غير قادر على إنشاء الدليل " | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4024 sickrage/core/webserver/views.py:4027 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4140 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4021 sickrage/core/webserver/views.py:4024 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4137 | ||
msgid ", dir not changed." | ||
msgstr "، دير لم تتغير." | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4098 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4095 | ||
msgid "[SEARCH] Configuration Saved" | ||
msgstr "حفظ التكوين [SEARCH]" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4113 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4110 | ||
msgid "Config - Post Processing" | ||
msgstr "التكوين-مرحلة ما بعد المعالجة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4150 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4147 | ||
msgid "Unpacking Not Supported, disabling unpack setting" | ||
msgstr "تفريغ غير معتمد، وتعطيل فك الإعداد" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4181 sickrage/core/webserver/views.py:4192 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4178 sickrage/core/webserver/views.py:4189 | ||
msgid "You tried saving an invalid anime naming config, not saving your naming settings" | ||
msgstr "حاولت إنقاذ أنمي غير صالح تسمية التهيئة، وعدم حفظ إعدادات التسمية" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4183 sickrage/core/webserver/views.py:4194 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4180 sickrage/core/webserver/views.py:4191 | ||
msgid "You tried saving an invalid naming config, not saving your naming settings" | ||
msgstr "حاولت حفظ تكوين تسمية غير صالحة، عدم حفظ إعدادات التسمية" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4200 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4197 | ||
msgid "You tried saving an invalid air-by-date naming config, not saving your air-by-date settings" | ||
msgstr "حاولت إنقاذ غير صالح الجوية بتاريخ تسمية تكوين، عدم حفظ إعدادات الجوي حسب التاريخ" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4206 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4203 | ||
msgid "You tried saving an invalid sports naming config, not saving your sports settings" | ||
msgstr "حاولت إنقاذ رياضة غير صالحة تسمية التهيئة، وعدم حفظ إعدادات الألعاب الرياضية" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4222 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4219 | ||
msgid "[POST-PROCESSING] Configuration Saved" | ||
msgstr "حفظ التكوين [POST-PROCESSING]" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4301 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4298 | ||
msgid "Config - Providers" | ||
msgstr "التكوين-مقدمي الخدمات" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4342 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4339 | ||
msgid "\n" | ||
"No Provider Name specified" | ||
msgstr "\n" | ||
"لم يتم تحديد \"اسم موفر\"" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4344 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4341 | ||
msgid "\n" | ||
"No Provider Url specified" | ||
msgstr "\n" | ||
"لا Url الموفر المحدد" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4346 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4343 | ||
msgid "\n" | ||
"No Provider Api key specified" | ||
msgstr "\n" | ||
"لا يوجد مفتاح Api الموفر المحدد" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4443 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4440 | ||
msgid "[PROVIDERS] Configuration Saved" | ||
msgstr "حفظ التكوين [PROVIDERS]" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4458 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4455 | ||
msgid "Config - Notifications" | ||
msgstr "التكوين-الإشعارات" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4770 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4767 | ||
msgid "[NOTIFICATIONS] Configuration Saved" | ||
msgstr "حفظ التكوين [NOTIFICATIONS]" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4785 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4782 | ||
msgid "Config - Subtitles" | ||
msgstr "التكوين--ترجمات" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4851 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4848 | ||
msgid "[SUBTITLES] Configuration Saved" | ||
msgstr "حفظ التكوين [SUBTITLES]" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4866 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4863 | ||
msgid "Config - Anime" | ||
msgstr "التكوين-انيمي" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4890 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4887 | ||
msgid "[ANIME] Configuration Saved" | ||
msgstr "حفظ التكوين [ANIME]" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4905 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4902 | ||
msgid "Config - Quality Settings" | ||
msgstr "التكوين--إعدادات الجودة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4917 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4914 | ||
msgid "[QUALITY SETTINGS] Configuration Saved" | ||
msgstr "[إعدادات الجودة] حفظ التكوين" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4930 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4927 | ||
msgid "Clear Errors" | ||
msgstr "أخطاء واضحة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4933 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4930 | ||
msgid "Clear Warnings" | ||
msgstr "تحذيرات واضحة" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4974 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4971 | ||
msgid "Daily Searcher" | ||
msgstr "الباحث اليومية" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4976 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4973 | ||
msgid "Show Updater" | ||
msgstr "إظهار التحديث" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4977 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4974 | ||
msgid "Check Version" | ||
msgstr "التحقق من الإصدار" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4979 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4976 | ||
msgid "Search Queue" | ||
msgstr "البحث عن قائمة انتظار" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4980 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4977 | ||
msgid "Find Propers" | ||
msgstr "البحث عن بروبيرس" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4981 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4978 | ||
msgid "Postprocessor" | ||
msgstr "Postprocessor" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4982 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4979 | ||
msgid "Find Subtitles" | ||
msgstr "العثور على ترجمات" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4984 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4981 | ||
msgid "Event" | ||
msgstr "الحدث" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4986 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4983 | ||
msgid "Tornado" | ||
msgstr "تورنادو" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4987 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4984 | ||
msgid "Thread" | ||
msgstr "مؤشر ترابط" | ||
... | ... |
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
No preview for this file type
... | ... | @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: sickragetv\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-11-20 14:58-0500\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-11-20 14:58-0500\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-11-24 13:01-0500\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-11-24 13:01-0500\n" | ||
"Last-Translator: echel0n <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Catalan\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
... | ... | @@ -506,18 +506,18 @@ msgstr "Proveïdor" |
msgid "Quality" | ||
msgstr "Qualitat" | ||
#: sickrage/core/common.py:185 sickrage/core/common.py:597 | ||
#: sickrage/core/common.py:185 sickrage/core/common.py:607 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/history.mako:132 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:460 | ||
msgid "Snatched" | ||
msgstr "Va arrabassar" | ||
#: sickrage/core/common.py:184 sickrage/core/common.py:598 | ||
#: sickrage/core/common.py:184 sickrage/core/common.py:608 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/history.mako:133 | ||
msgid "Downloaded" | ||
msgstr "Descarregat" | ||
#: sickrage/core/common.py:604 | ||
#: sickrage/core/common.py:614 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:885 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/history.mako:135 | ||
msgid "Subtitled" | ||
... | ... | @@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr "Almenys un proveïdor és necessari però dos són recomanables." |
msgid "NZB/Torrent providers can be toggled in" | ||
msgstr "Proveïdors NZB/Torrent pot activar en" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3723 sickrage/core/webserver/views.py:3999 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3723 sickrage/core/webserver/views.py:3996 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/config/providers.mako:71 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:247 | ||
msgid "Search Clients" | ||
... | ... | @@ -4229,7 +4229,7 @@ msgstr "Directori de subtitular" |
msgid "The directory where SickRage should store your" | ||
msgstr "El directori on SickRage ha d'emmagatzemar el seu" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4786 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4783 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/config/subtitles.mako:123 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/display_show.mako:562 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/edit_show.mako:128 | ||
... | ... | @@ -4627,7 +4627,7 @@ msgstr "Mai" |
msgid "Retry Download" | ||
msgstr "Torni a intentar descarregar" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4988 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4985 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/edit_show.mako:27 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/manage/mass_edit.mako:27 | ||
msgid "Main" | ||
... | ... | @@ -4741,7 +4741,7 @@ msgstr "utilitzar l'ordre de DVD en comptes de l'ordre d'aire" |
msgid "A \"Force Full Update\" is necessary, and if you have existing episodes you need to sort them manually." | ||
msgstr "Una \"Actualització ple de força\" és necessari, i si teniu episodis existents cal ordenar-los manualment." | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3729 sickrage/core/webserver/views.py:4867 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3729 sickrage/core/webserver/views.py:4864 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/edit_show.mako:224 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/index.mako:281 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/includes/add_show_options.mako:34 | ||
... | ... | @@ -5073,7 +5073,7 @@ msgstr "Error: El reinici ha esgotat el temps, potser alguna cosa va impedir SiC |
msgid "Daily Search" | ||
msgstr "Cerca diària" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4975 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4972 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/status.mako:13 | ||
msgid "Backlog" | ||
msgstr "Acumulació" | ||
... | ... | @@ -5098,7 +5098,7 @@ msgstr "Post-procés" |
msgid "Subtitles Finder" | ||
msgstr "Cercador de subtítols" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4983 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4980 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/status.mako:19 | ||
msgid "Trakt Checker" | ||
msgstr "Trakt Checker" | ||
... | ... | @@ -5131,7 +5131,7 @@ msgstr "NO" |
msgid "True" | ||
msgstr "Veritable" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4978 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4975 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/home/status.mako:102 | ||
msgid "Show Queue" | ||
msgstr "Cua Mostra el" | ||
... | ... | @@ -5490,7 +5490,7 @@ msgstr "General" |
msgid "Backup and Restore" | ||
msgstr "Reserva i restaura" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3724 sickrage/core/webserver/views.py:4302 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3724 sickrage/core/webserver/views.py:4299 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:252 | ||
msgid "Search Providers" | ||
msgstr "Proveïdors de cerca" | ||
... | ... | @@ -5500,18 +5500,18 @@ msgstr "Proveïdors de cerca" |
msgid "Subtitles Settings" | ||
msgstr "Configuració de subtítols" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3726 sickrage/core/webserver/views.py:4906 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3726 sickrage/core/webserver/views.py:4903 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:262 | ||
msgid "Quality Settings" | ||
msgstr "Escenes de qualitat" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:2310 sickrage/core/webserver/views.py:2311 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3727 sickrage/core/webserver/views.py:4114 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3727 sickrage/core/webserver/views.py:4111 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:267 | ||
msgid "Post Processing" | ||
msgstr "Processament posterior" | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3728 sickrage/core/webserver/views.py:4459 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:3728 sickrage/core/webserver/views.py:4456 | ||
#: sickrage/core/webserver/views/layouts/main.mako:272 | ||
msgid "Notifications" | ||
msgstr "Notificacions" | ||
... | ... | @@ -5901,39 +5901,39 @@ msgstr "Estendre (limitat)" |
msgid "Extend (Limited, E-prefixed)" | ||
msgstr "Estendre (limitat, E-prefix)" | ||
#: sickrage/core/common.py:186 sickrage/core/common.py:600 | ||
#: sickrage/core/common.py:186 sickrage/core/common.py:610 | ||
msgid "Snatched (Proper)" | ||
msgstr "Va arrabassar (apropiada)" | ||
#: sickrage/core/common.py:187 sickrage/core/common.py:605 | ||
#: sickrage/core/common.py:187 sickrage/core/common.py:615 | ||
msgid "Failed" | ||
msgstr "Ha fallat" | ||
#: sickrage/core/common.py:188 sickrage/core/common.py:606 | ||
#: sickrage/core/common.py:188 sickrage/core/common.py:616 | ||
msgid "Snatched (Best)" | ||
msgstr "Va arrabassar (millor)" | ||
#: sickrage/core/common.py:189 sickrage/core/common.py:602 | ||
#: sickrage/core/common.py:189 sickrage/core/common.py:612 | ||
msgid "Archived" | ||
msgstr "Arxivats" | ||
#: sickrage/core/common.py:595 | ||
#: sickrage/core/common.py:605 | ||
msgid "Unknown" | ||
msgstr "Desconegut" | ||
#: sickrage/core/common.py:596 | ||
#: sickrage/core/common.py:606 | ||
msgid "Unaired" | ||
msgstr "Unaired" | ||
#: sickrage/core/common.py:599 | ||
#: sickrage/core/common.py:609 | ||
msgid "Skipped" | ||
msgstr "S'ha omès" | ||
#: sickrage/core/common.py:601 | ||
#: sickrage/core/common.py:611 | ||
msgid "Wanted" | ||
msgstr "Volia" | ||
#: sickrage/core/common.py:603 | ||
#: sickrage/core/common.py:613 | ||
msgid "Ignored" | ||
msgstr "Ignorat" | ||
... | ... | @@ -6399,7 +6399,7 @@ msgstr "Ja en branca: " |
#: sickrage/core/webserver/views.py:1943 sickrage/core/webserver/views.py:1948 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:1951 sickrage/core/webserver/views.py:1994 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:2000 sickrage/core/webserver/views.py:2003 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4985 | ||
#: sickrage/core/webserver/views.py:4982 | ||
msgid "Error" | ||
msgstr "Error" | ||
... | ... | @@ -6759,7 +6759,7 @@ msgstr "Història aclarit" |